top of page

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Conformément à la disposition du Garant pour la protection des données personnelles (ci-après, le « Garant ») du 8 mai 2014, contenant « Identification des procédures simplifiées pour l'information et l'acquisition du consentement pour l'utilisation des cookies » (ci-après, la « Disposition Cookies »), Croix du Sud srl (ci-après « Croix du Sud »), société dont le siège social est situé Via Sardegna 38 – 20146 Milan, souhaite informer l'utilisateur de ce qui suit.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petites chaînes de texte stockées sur votre ordinateur lorsque vous visitez certaines pages sur Internet, lorsque vous lisez certains e-mails ou lorsque vous utilisez certains services. Il s'agit de simples lignes de texte utilisées à diverses fins : effectuer une authentification automatique, stocker des informations spécifiques concernant les utilisateurs qui accèdent au serveur, suivre le comportement à des fins statistiques. La gestion des cookies est sous le contrôle direct de l'utilisateur : il est possible d'empêcher l'enregistrement des cookies, de les supprimer ou simplement de sélectionner ceux que vous souhaitez conserver. Dans la plupart des navigateurs, les cookies sont activés, en bas vous trouverez les informations nécessaires pour modifier les paramètres des cookies sur votre navigateur. Lors de sa navigation, l'utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies provenant de différents sites (cookies dits « tiers »), déposés directement par les gestionnaires desdits sites et utilisés aux fins et selon les modalités définies par ceux-ci.

Cookies sur le site Croix du Sud

Le site Croix du Sud se réserve le droit d'utiliser des cookies, avec le consentement de l'utilisateur lorsque la loi ou la réglementation applicable l'établit, pour faciliter la navigation sur ce site et personnaliser les informations qui y apparaîtront. Le site Croix du Sud se réserve également le droit d'utiliser des systèmes similaires pour collecter des informations sur les utilisateurs du site, telles que l'adresse IP, le type de navigateur internet et le système d'exploitation utilisés et/ou les pages web visitées par un utilisateur, à des fins statistiques et/ou de sécurité. Le site Croix du Sud peut être amené à collecter ces informations pour suivre l'utilisation du site et améliorer certains aspects de la navigation et des statistiques d'utilisation. En particulier, sur le site de la Croix du Sud, nous utilisons des cookies aux fins suivantes :

Cookies de navigation

Ces cookies sont essentiels pour vous permettre de vous déplacer sur le site et d'utiliser ses fonctionnalités, comme l'accès aux zones restreintes du site Web. Sans ces cookies, les services demandés, comme la rédaction d'un commentaire, ne peuvent pas être fournis. Les cookies strictement nécessaires sont utilisés pour stocker un identifiant unique afin de gérer et d'identifier l'utilisateur comme unique par rapport aux autres utilisateurs qui visitent le site à ce moment-là, afin de fournir à l'utilisateur un service cohérent et précis.

Voici quelques exemples d'utilisation de ces cookies :

Se souvenir des actions précédentes (par exemple, du texte saisi) lors du retour à une page dans la même session ;
Gestion et transmission de jetons de sécurité à différents services au sein d'un site Web pour identifier le statut du visiteur (par exemple, enregistré ou non)
inscrit);
Maintenance des jetons pour la mise en œuvre des zones réservées du site Web ;
Orienter les clients vers des versions/applications spécifiques d'un service, comme cela peut être nécessaire lors d'une migration technique.

Cookies fonctionnels

Ces cookies peuvent provenir d'un site Croix du Sud ou d'un partenaire, et peuvent être de session ou persistants. Ces cookies sont généralement le résultat d'une action de l'utilisateur, mais peuvent également être mis en œuvre dans le cadre de la fourniture d'un service non explicitement demandé mais proposé à l'utilisateur. Ils peuvent également être utilisés pour empêcher qu'un service précédemment proposé et refusé soit à nouveau proposé à cet utilisateur. De plus, ces cookies permettent aux sites de mémoriser les choix de l'utilisateur (tels que le nom d'utilisateur, la langue, le pays d'origine, etc.). Les informations collectées par ces cookies sont anonymes et ne peuvent pas suivre le comportement des utilisateurs sur d'autres sites. Voici quelques exemples d'utilisation de ces cookies :

Mémorisez les paramètres qu'un utilisateur a appliqués à un site Web, tels que la mise en page, la taille de la police, les préférences, la couleur, etc.
Mémorisez un choix pour ne plus être amené à remplir un questionnaire ;
Détecter si un service a déjà été proposé, comme proposer un tutoriel pour les visites ultérieures sur le site Web ;
Fournir des informations pour permettre à un service optionnel de fonctionner, comme proposer une session de chat en direct ;
Répondre à une demande d'utilisateur, comme soumettre un commentaire.

Cookies statistiques et de performance

Ces cookies peuvent provenir d'un site Croix du Sud ou d'un partenaire, de session ou persistants, leur utilisation est limitée à la performance et à l'amélioration du site Internet. Ces cookies collectent des informations sur la façon dont un visiteur utilise le site, telles que les pages visitées. Ces cookies ne collectent pas d’informations permettant d’identifier l’utilisateur. Toutes les informations collectées par ces cookies sont agrégées de manière anonyme et sont utilisées uniquement pour améliorer la fonctionnalité du site. Voici quelques exemples d'utilisation de ces cookies :

Web Analytics : les données collectées sont limitées uniquement à l'utilisation du site Web par l'opérateur, pour gérer les performances et la structure du site. Ces cookies peuvent être des cookies tiers, mais les informations seront utilisées exclusivement par les responsables de la publication du site Web.
visité;
Gestion des erreurs : mesure des erreurs qui surviennent sur le site, cette fonction soutiendra généralement l'amélioration des services ou la gestion des réclamations et sera généralement étroitement liée à l'analyse Web ;
Tester différentes structures de pages de site : tester les variations de structure, généralement à l’aide de tests A/B ou multivariables, pour garantir qu’une apparence et une convivialité cohérentes sont maintenues pour l’utilisateur du site au cours des sessions actuelles et ultérieures ;
Analyse des performances : mesure des performances du site avec une attention particulière portée à l'expérience de navigation de l'utilisateur.

Cookies de services externes

Les pages et contenus du site Croix du Sud peuvent contenir des informations provenant de sites externes. Cette catégorie comprend, par exemple, les vidéos YouTube, les boutons J'aime de Facebook, les publications X (anciennement Twitter) et d'autres types similaires. Dans ce cas, chaque service pourrait enregistrer ses propres cookies sur le navigateur de l'utilisateur, dont la gestion et l'enregistrement sont effectués de manière totalement indépendante par Croix du Sud. Il est recommandé de visiter ces sites tiers pour consulter la gestion relative des données de confidentialité.

Cookies Google Analytics

Le Site utilise Google Analytics. Il s'agit d'un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google ») qui utilise des cookies stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur pour permettre une analyse statistique sous forme agrégée afin d'utiliser le site Web visité. Les données générées par Google Analytics sont stockées par Google comme indiqué dans les informations disponibles sur le lien suivant https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Pour consulter la politique de confidentialité de Google Inc., responsable indépendant du traitement des données pour le service Google Analytics, veuillez consulter le site Web http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html

Veuillez noter que la fonction d'anonymisation IP fournie par Google a été activée.

Sur le lien suivant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it se trouve le module complémentaire de navigateur permettant de désactiver Google Analytics.

Vos droits

Gli estremi identificativi della società titolare del trattamento dei dati dell’utente sono presenti all’inizio del presente documento informativo.

L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento, all’uopo nominati, è reperibile presso la sede del titolare. I soggetti interessati a prenderne visione possono
chiedere l’elenco completo al seguente indirizzo di posta elettronica privacy@bbqlodge.it. L’utente potrà, in ogni momento e senza formalità alcuna, esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D.lgs. n. 196/2003 – “Codice in materia di protezione dei dati personali”, inviando una comunicazione all’indirizzo di posta elettronica privacy@bbqlodge.it.

Per maggiore esaustività, si riporta
integralmente di seguito il testo dell’art. 7 del Codice Privacy:

Art. 7 – Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti

1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma

intelligibile.

2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:

a) dell’origine dei dati personali;

b) delle finalità e modalità del trattamento;

c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;

d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;

e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L’interessato ha diritto di ottenere:

a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;

b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;

b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

bottom of page